Tag: torture

Man tortured for refusing to be a police informer

Posted on By 3arabawy

From the Daily News Egypt:

Mottled with bruises and abrasions Reda Abdeen has been in a state of severe fatigue after being assaulted by Warraq Police Station officers who raided his house and took him to the police station when he refused to collaborate with them.
Abdeen says that the police wanted him report to them on movements of drug traffickers in Ard El-Liwa. He also claims that his aging father was not spared the assault either.
In a complaint he filed to the Prosecutor General and the Interior Minister, however, the father said that a police squad “stormed the house and attacked us. They tied up the hands of my son and dragged him along the floor. They tied up his hands and feet and threw him into a microbus trunk.”
The father confirmed that the reason for the assault was his son’s refusal to work with them as an informer. “They have even trumped up a drug dealing accusation against him. They planted hashish and 31 rolls of cannabis on him because he refused to work with them,” he claimed.
He said the officers had assaulted his son and had wounded him in the face and foot, pointing to the fact that his son had sustained a fracture in the right arm and the ribs after they had hung him against a door inside the police station to force him to agree.
“Despite my injuries,” the father told Daily News Egypt, “I decided to file the complaint immediately when they detained him inside the police station.”
He submitted a petition to the Interior Minister to have Abdeen released after more than three weeks despite his poor health which necessitates urgent hospitalization.
The Interior Ministry’s failure to respond prompted Abdeen’s father to file another complaint accusing the Interior Minister of colluding with Al-Warraq Police Station officers to coerce him into working with them. The victim’s mother told Daily News Egypt that Reda was their only support in their old age.

وزارة الخنازير

Released labor activist vows to pursue the battle

Posted on By 3arabawy

From the Los Angeles Times, by Noha El-Henawy:

He was grabbing a cup of coffee at the factory cafeteria less than two years ago when he heard the call for a strike. “I wondered then what the term strike meant,” recalls Karim El-Beheiry. On his way out of the factory, he heard a fellow tell the press: “I don’t have enough money to satisfy the needs of my son.”
“I cried when I heard that,” remembers El-Beheiry, “and eventually decided to join the strike.”
The words stuck with El-Beheiry until they turned him from a disengaged lay worker into a prominent blogger and labor activist. But he did not know that his dedication to workers’ rights would cost him more than 50 days of imprisonment and torture for allegedly instigating a riot in April, at Mahalla town, the site of Egypt’s biggest spinning and textile factory and the stronghold of the nation’s labor force.
Upon his release, El-Beheiry affirmed to The Times that his experience behind bars, though painful, made him more determined about his cause. “Jail never changes ideas. Coercion and torture makes the person stronger. I love this country and I refuse to give up my rights,” El-Beheiry told The Times over the phone from Mahalla, about 75 miles north of Cairo.
The Mahalla factory has been the scene of several strikes over wages for the last two years. The first derupted in December 2006, when El-Beheiry was first introduced to the notion of labor advocacy. Since then, the 23-year-old worker has been mentored by leftist labor leaders until he eventually embraced a socialist ethos. His devotion was translated into the launching of two blogs (Egyworkers and Watch out You are Now in Egypt) to promote a labor-oriented agenda.
However, his concern with workers’ demands drew his attention to Egypt’s different malaises, he says. “All I had in mind was the labor question and how to retrieve my rights as a worker. However, my concern became broader and expanded from just asking for my rights to asking for civil liberties and freedom of expression,” he explains.
The unrest at the Mahalla factory culminated in a riot April 6 in which two people were killed and more than 100 wounded after police clashed with demonstrators, shooting rubber bullets and throwing tear gas bombs. Holding his camera, El-Beheiry recorded the violence and filed updates over the phone to local and international news organizations until he was caught off guard by police, who kept him in custody until Saturday.
“The first three days in custody were the worst three days in my life. They were days of torture, oppression and coercion,” says El-Beheiry, adding that he had his hands and legs cuffed and was kept blindfolded without food or water for three days.
“They wanted me to let on to other people and to make certain confessions. They tried everything with me but they did not get anything,” he recounts.
El-Beheiry declines to provide details on the way he was allegedly tortured. “I don’t want to remember those days. When I recall those moments, I cry not out of weakness but out of my inability to believe that a human being can get audacious enough to do that to another human being and that Egypt has become this police state.”
However, earlier, El-Beheiry told Agence France-Presse that he was subjected to beatings and electric shocks. “They would give you improper food. They would put their fingers in your food or throw it with their feet to you,” he recounts.
Egypt has recently witnessed several protests over inflation, which has raised the specter of public unrest, putting President Hosni Mubarak’s regime under unprecedented pressure. Young bloggers and Facebook activists have recently come to the fore as the main mobilizers of anti-Mubarak protests.
“Egypt is shaking and the people started to feel pressured. At one point they will explode out of hunger and their explosion will be catastrophic,” warns El-Beheiry.
Despite state retaliation, El-Beheiry vows to pursue the battle on the blogosphere. “I will never stop blogging; I will keep blogging about the labor moment even if it costs my life,” he affirms. “Facebook activists and bloggers carry Egypt’s hopes and they are the ones who retrieve freedom for Egyptians.”