Translation via Per:
El-Badeel reports: The head of the state-controlled trade union federation (EFTU), Hussein Megawer, has announced that he would agree to let the free union of the real estate tax collectors join the federation. Union leaders refused this offer, saying they will not enter the official union structure since it is controlled by the ruling party NDP, stressing that they have the right to organize independently according to the Egyptian constitution and international treaties signed by Egypt.
Continuous updates and resources in Arabic and English about the fight for free unions in Egypt could be found here.